Januar 2009

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von Oktober 2008 bis April 2009 überarbeitet und aktualisiert.

Aufgrund der geänderten Lebenssituation (vom Single zum Familienvater von 2 Kindern) konnte im Zeitraum zw. Mai 2008 und Dezember 2008 keine Aktualisierung stattfinden. Der Grund: Akuter Zeitmangel. Für das Jahr 2009 verspreche ich Besserung.

April 2008

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von Mai 2008 überarbeitet und aktualisiert.

Januar 2008

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von Dezember 2007 überarbeitet und aktualisiert.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur D/S Kong Gudrød - Einfügen von Daten.

Menu "Historie 1845 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur D/S Ottar Jarl - Einfügen von Daten.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Polarlys - 90%iger Kompletttausch aller eigenen Bilder.

Dezember 2007

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von Januar 2008 bis September 2008 überarbeitet und aktualisiert.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur D/S Finmarken - Einfügen von Daten.
• Update Schiffsinformation zur D/S Lofoten - Einfügen von Daten.
• Update Schiffsinformation zur D/S Vesterålen - Einfügen von Daten.
• Update Schiffsinformation zur D/S Skjerstad - Einfügen von Daten.
• Update Schiffsinformation zur D/S Richard With - Einfügen von Daten.
• Update zur Geschichte im Zeitraum zw. 1881 und 1892 - Einfügen von Daten

November 2007

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von September 2007 bis Juni 2008 überarbeitet und aktualisiert.

Juni 2007

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum von Mai 2007 bis Juni 2008 überarbeitet und aktualisiert.

Mai 2007

Aktuelle Nachrichten für Monate April und Mai überarbeitet.

April 2007

Neuordnung im Menu "Bücher" und einfügen neu gefundener Ausgaben während der letzten Reise.

Aktuelle Nachrichten zum Monat März, April und Mai überarbeitet.

März 2007

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur MS Nordstjernen - 70%tiger Tausch aller eigenen Bilder. Einfügen der Bilderserie vom Januar 2007.
• Update Schiffsinformationen zur MS Lofoten - 70%tiger Tausch aller eigenen Bilder. Einfügen der Bilderserie vom Januar 2007.

Februar 2007

Aktuelle Nachrichten zum Monat Januar bis April überarbeitet.

Menu "Historie 1988 - 2005" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur MS Nordkapp - Bilder vom Grundlauf des Schiffes in der Antarktis, von der Royal Navy, HMS Endurance zur Verfügung gestellt bekommen.
• Update Schiffsinformationen zur MS Midnatsol - 95%tiger Tausch aller Bilder. Einfügen der Bilderserie vom Januar 2007.
• Update Schiffsinformationen zur MS Trollfjord - 90%tiger Tausch aller Bilder. Einfügen der Bilderserie vom Januar 2007.
• Update Schiffsinformationen zur MS Richard With - 90%tiger Tausch aller Bilder. Einfügen der Bilderserie vom Januar 2007.

Menu "Die Häfen" überarbeitet ...

• Update Hafenseite zu Mehamn - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Gamvik - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Kjøllefjord - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Finnsnes - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Harstad - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Molde - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Ørnes - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Sortland - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.
• Update Hafenseite zu Trondheim - neue Bilder eingefügt und Informationen überarbeitet.

Menu "Reiseberichte" überarbeitet ...

• Ein Gastreisebericht von Klaus - Dieter Schneider zu einer Hurtigrutereise auf der M/S Kong Olav 1995.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur D/S Sigurd Jarl - ein alter Deckplan zum Schiff eingefügt.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur M/S Nordlys - ein alter Deckplan zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Polarlys - ein alter Deckplan zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Erling Jarl - ein alter Deckplan zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Håkon Jarl - ein alter Deckplan zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Alta - Bild zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Ingøy -  Bild zum Schiff eingefügt.

Dezember 2006

Aktuelle Nachrichten überarbeitet. Der Teil vom Januar bis Dezember 2006 ist ins Archiv (Link auf gleicher Seite) gekommen. Der aktuelle Teil des Jahres 2007 wurde vervollständigt.

Neue Webcam auf dem Hurtigruteschiff M/S Polarlys.

Informationen zum neuen Schiff der Hurtigrutereederei, der M/S Fram.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur M/S Polarlys - Bilder von Eric Thibodeau (USA) zur M/S Caribbean Mercy eingefügt.

November 2006

Neue Webcams auf den Hurtigruteschiffen M/S Nordlys und M/S Trollfjord.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Eigenständige Webseiten zu den Ersatzschiffen zwischen 1941 bis 1944. Die Verlinkungen befinden sich innerhalb der Geschichte des zweiten Weltkrieges.

Informationen zum neuen Schiff der Hurtigrutereederei, der M/S Fram.

Oktober 2006

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum September und Oktober 2006 vervollständigt. Auch eine Bestandsaufnahme der derzeitigen und kommenden Situation wurde gewagt.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Lofoten - Erweiterung der Loggbucheinträge zw. 1964 und 1996.
• Update Schiffsinformation zur M/S Nordstjernen - Gastbilder zum 50. Jahrestag in Hamburg am 21. und 22. September 2006 von Barbara und Paul Rudolph.

Menu "Historie 1988 - 2002" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Nordnorge - Gastbilder von Stefan Niederer zum Einsatz in Südamerika.

September 2006

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum Juni, August, September bis Dezember 2006 und für Januar 2007 vervollständigt.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur M/S Nordlys - Komplettüberarbeitung der eigenen Bilder

August 2006

Aktuelle Nachrichten für den Zeitraum Mai bis August 2006 vervollständigt.

Mai 2006

Aktuelle Nachrichten für Mai 2006 vervollständigt.

Datenerweiterung auf allen Seiten, vor allem bei den Schiffen zwischen 1893 und 1980.

April 2006

Aktuelle Nachrichten für März 2006 vervollständigt.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur M/S Lyngen - neue Bilder zur Innen- und Außeneinrichtung des Schiffes.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Nordstjernen - neue Bilder zur Innen- und Außeneinrichtung des Schiffes.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformationen zur M/S Polarlys - neue Bilder zur Innen- und Außeneinrichtung aus dem Jahr 1992 von Rolf Daniel.
• Update Schiffsinformationen zur M/S Ragnvald Jarl - zwei Bilder von Hermann Dieterich.

März 2006

Aktuelle Nachrichten für März 2006 vervollständigt.

Februar 2006

Aktuelle Nachrichten für April, September und Oktober 2006 vervollständigt.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur MS Nordnorge - Bilder von Rolf Daniel eingefügt. Aufnahmen vom November 1983 und April 1986.
• Update Schiffsinformation zur MS Harald Jarl - Bilder von Rolf Daniel eingefügt. Aufnahmen vom Januar 1985 und April 1986.
• Update Schiffsinformation zur MS Ragnvald Jarl - Bilder von Rolf Daniel eingefügt. Aufnahmen vom März 1981.
• Update Schiffsinformation zur MS Polarlys - Bilder von Rolf Daniel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Kong Olav - Bilder von Rolf Daniel eingefügt. Aufnahmen vom Januar 1980 und März 1997.
• Update Schiffsinformation zur M/S Lofoten - Bilder von Rolf Daniel eingefügt. Aufnahmen vom März 1981 und April 1986. Des weiteren Zeitungsausschnitte der Vesterålens Avis vom 10. bzw. 13. März 1964.
• Update Schiffsinformation zur M/S Finnmarken - Bilder von Rolf Daniel. Aufnahmen vom April 1986.

Januar 2006

Aktuelle Nachrichten für Januar, April, Mai bis September und Oktober 2006 eingefügt.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Erling Jarl - Alte Zeitungsartikel und eine Postkarte eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Vesterålen - Bilder von Jarle Nicolaisen und Zeitungsartikel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Nordnorge - Bilder von Jarle Nicolaisen und Zeitungsartikel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Nordlys - Bilder von Jarle Nicolaisen, ein alte Postkarte und Zeitungsartikel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Harald Jarl - Bilder von Pål Evensen, ein alte Postkarte und Zeitungsartikel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Kong Olav - alte Zeitungsartikel eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Midnatsol - Bilder von Jarle Nicolaisen und eine alte Postkarte eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Ragnvald Jarl - Bilder von Pål Evensen und Jarle Nicolaisen sowie 2 Postkarten eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Polarlys - Bilder von Gregor Diermann (aus 1991) und Jarle Nicolaisen eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur MS Håkon Jarl - ein alte Postkarte eingefügt
• Update Schiffsinformation zur D/S Skjerstad - eine Bilderserie von Torvald A. Kibsgaard zum Grundlauf des Schiffes bei Rørvik im Jahr 1946.
• Update Schiffsinformation zur D/S Barøy - 2 Bilder von Andre Breutel eingefügt. Diese zeigen das Denkmal zum Kriegsverlust des Schiffes im Jahr 1941.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur D/S Finmarken - ein alter Plan zum Schiff und 2 Detailzeichnung zum Segment in Stokmarknes eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur D/S Lofoten - ein alter Plan zum Schiff eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur D/S Vesterålen - ein alter Plan zum Schiff eingefügt.

Dezember 2005

Aktuelle Nachrichten für Januar 2006 eingefügt.

Menu "Historie 1945 - 1988" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Erling Jarl - Bilder von Pål Evensen eingefügt.
• Update Schiffsinformation zur M/S Vesterålen - Bilder von Pål Evensen eingefügt
• Update Schiffsinformation zur M/S Harald Jarl - Bilder zur M/S Andrea von Sabine Reimann und Matthias Scheidl eingefügt.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur D/S Finmarken - Bilder von Henk de Winde eingefügt. Die Bilder zeigen Innenaufnahmen des Segmentes, das derzeit in einem Container in Stokmarknes steht. 

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Vesterålen - Eigene Bilder vom März 2005 eingefügt, darunter bessere Innenaufnahmen.
• Update Schiffsinformation zur M/S Narvik - Eigene Bilder vom März 2005 eingefügt, darunter bessere Innenaufnahmen.

Menu "Die Häfen" überarbeitet ...

• Update Hafeninformation zu Stokmarknes - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Harstad - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Finnsnes - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Tromsø - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Øksfjord - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Havøysund - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Honningsvåg - neue Bilder zur Stadt

November 2005

Aktuelle Nachrichten für Oktober, November und Dezember 2005 sowie zu Januar und März 2006 eingefügt. Die Daten für 2003 und 2004 wurden ins Archiv ausgelagert.

Menu "Die Häfen" überarbeitet ...

• Update Hafeninformation zu Bergen - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Måløy - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Molde - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Kristiansund - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Brønnøysund - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Vardø - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Vadsø - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Båtsfjord - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Mehamn - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Skjervøy - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Trondheim - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Rørvik - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Nesna - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Ørnes - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Svolvær - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Stamsund - neue Bilder zum Ort
• Update Hafeninformation zu Sandnessjøen - neue Bilder zur Stadt
• Update Hafeninformation zu Risøyhamn - neue Bilder zum Ort

Menu "Reiseberichte" überarbeitet ...

• ein Reisebericht von Thomas Müller (Webmaster) zu seinem 4-wöchigem Urlaub mit dem Hurtigrutepass im März 2005. Der Bericht ist zu 90 Prozent fertig. Es fehlen noch Teilpassagen der 3. und 4. Woche.

Menu "Historie 1893 - 1945" überarbeitet ...

• Informationen zu den Spezialaktionen der britischen Streitkräfte im 2. Weltkrieg, den sogenannten "Raid" eingefügt.

Oktober 2005

Aktuelle Nachrichten für Juli, August und September 2005 sowie für den Februar bis April 2006 eingefügt.

Menu "Reiseberichte" überarbeitet ...

• ein Reisebericht von Peter Hornig zu einer Kreuzfahrt der M/S Lofoten entlang der Westküste  von Norwegen.

Menu "Historie 1893 bis 1945" überarbeitet. Daten ergänzt (Text und Bilder). Darunter ...

• Bilder und Information zum Motorkutter Bilbao, der während des Krieges im Ersatzverkehr eingesetzt wurde.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Trollfjord - 4 Bilder einer Reparatur der Ladeklappe im Hafen von Harstad von Peter Hornig.

Juli 2005

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Nordkapp - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen.

Aktuelle Nachrichten für Juni und Juli 2005 sowie für Januar 2006 eingefügt.

Juni 2005

Aktuelle Nachrichten für Juni und Oktober 2005 sowie Januar 2006 eingefügt.

Menu "Historie 1893 bis 1945" überarbeitet. Daten ergänzt (Text und Bilder). Darunter ...

• eine Biographie zu Kommandeurkapitän und Direktor der VDS, Ole Siem.
• Erweiterung der Biographie zu Richard With.
• neue Fakten zum Hurtigruteersatzverkehr während des 2. Weltkrieges.
• neue Fakten zur Reederei VDS während der Jahre von der Hurtigrute (1881 bis 1893) und weitere Einzelheiten zum Vertragswerk von 1893.
• Bilder aus Ervik zum Unglück der D/S Sanct Svithun im 2. Weltkrieg. Gastbilder von Jonfred Ervik, der als 6jähriger bei der Rettungsaktion der Dorfbevölkerung dabei war.
• Update Schiffsinformation zur D/S Sirius.
• Update Schiffsinformation zur D/S Røst.
• Update Schiffsinformation zur D/S Mira.

Menu "Historie 1945 bis 1988" überarbeitet. Daten ergänzt (Text und Bilder). Darunter ...

• Zeitungsausschnitte (Bergens Tidende und Lofotposten) vom Verkauf der BDS Schiff im Januar 1979.
• Zeitungsausschnitte (Finmarken) vom Bau des Kaianlegers in Berlevåg im November 1974.
• Update Schiffsinformation zur D/S Kronprinsesse Märtha, Bilder vom Schiff aus dem Jahr 2005, liegend als Hotel- und Restaurantschiff in Stockholm.
• Update Schiffsinformation zur M/S Finnmarken (1956) - ein Deckplan von 1988 und ein Bild von Christian Rex, sowie neue Bilder (Detailaufnahmen) zum Schiff von mir.
• Update Schiffsinformation zur M/S Harald Jarl - Bilder und ein Deckplan von 1988 und 1990. Der von 1988 stammt noch aus der Zeit der Reederei NFDS. Heute sehr selten. Beide Sachen von Christian Rex.
• Update Schiffsinformation zur M/S Kong Olav - ein Deckplan von 1990.
• Update Schiffsinformation zur M/S Midnatsol - ein Deckplan von 1989.
• Update Schiffsinformation zur M/S Nordnorge (1964) - ein Deckplan von 1986.
• Update Schiffsinformation zur M/S Nordstjernen - ein Deckplan von 1987 und Bilder von Christian Rex, aus dem Jahr 1984.
• Update Schiffsinformation zur M/S Polarlys (1953) - ein Deckplan von 1987 und ein Bild von Christian Rex.
• Update Schiffsinformation zur M/S Ragnvald Jarl - ein Deckplan von 1990.

Update Hafeninformation zu Bergen - Vorfall vom 20. April 1944.
Update Hafeninformation zu Risøyhamn - zum Bau der Risøyrenna.

Menu "Aktuelle Flotte" überarbeitet ...

• Update Schiffsinformation zur M/S Polarlys (1996) - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen sowie ein Deckplan von 1996.
• Update Schiffsinformation zur M/S Finnmarken (2002) - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen und ein Prospekt der Kleven Werft zum Bau des Schiffes.
• Update Schiffsinformation zur M/S Kong Harald - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen sowie ein Deckplan von 1995.
• Update Schiffsinformation zur M/S Lofoten - neue Bilder zu den Außendecks von mir sowie ein Bild (1992) und ein Deckplan von 1989 von Christian Rex.
• Update Schiffsinformation zur M/S Richard With - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen.
• Update Schiffsinformation zur M/S Trollfjord - neue und bessere Bilder zu Innen- und Außenaufnahmen.
• Update Schiffsinformation zur M/S Nordlys - ein Deckplan von 1995.
• Update Schiffsinformation zur M/S Nordkapp - ein Prospekt der Kleven Werft zum Bau des Schiffes.
• Update Schiffsinformation zur M/S Vesterålen - Bilder von 1984 in Originalbauweise und ein Deckplan von 1989, beide von Christian Rex.

April 2005

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.
Bücherliste stark erweitert.
Update Hafeninformation zu Tørvik (Hafengeschichte), Ørnes (Hafengeschichte), Grønnøy  (Hafengeschichte) und Honningsvåg (Festlandsverbindung).

Februar 2005

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.

Dezember 2004

Einfügung neuer Links bei den allg. Informationen und bei den Hafenseiten zu Tørvik, Måløy und Molde.

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.

November 2004

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.

Neue Bilder eingefügt bei ...
M/S Kong Olav - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Narvik - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Finnmarken -  Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Nordlys - Gastbilder von Susanne Karnstedt
M/S Harald Jarl - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Nordkapp - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Polarlys - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Finnmarken (2002) - Gastbilder von Maria Klekottka
M/S Midnatsol (1982) - Gastbilder von Maria Klekottka
Hafenseite Stokmarknes - Gastbilder von Maria Klekottka und Susanne Karnstedt

Oktober 2004

Einfügen der Seite - Maßeinheiten Schifffahrt und Seefahrt.

Neue Bilder einfügen bei ... 
M/S Lofoten - Gastbilder von Rolf Lothe und Dokumente
M/S Narvik - Gastbild vom Bau des Schiffes
Historische Werftbilder zur Trondheim Mekaniske Verksted (TMV)

Neue Bilder zu den Anlegeorten, darunter Båtsfjord, Tromsø, Honningsvåg, Havøysund, Kjøllefjord, Øksfjord, Sortland, Stamsund, Trondheim, Finnsnes, Bodø, Vadsø, Vardø, Svolvær und Hammerfest.
Alle Bilder stammen vom März und April 2004.

Erste Verlinkung im Menu Fotoalbum. Besondere Bilder zum Vestfjorden sind online.

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.

September 2004

Neue Bilder eingefügt bei ...

M/S Lofoten - Meine Postkartensammlung vom Schiff
M/S Nordstjernen - Gastbilder vom Bau des Schiffes auf der Werft Blohm & Voss
M/S Finnmarken -  Gastbilder vom Bau des Schiffes auf der Werft Blohm & Voss
M/S Ragnvald Jarl - Gastbilder vom Bau des Schiffes auf der Werft Blohm & Voss
M/S Kong Olav - Meine Postkartensammlung vom Schiff

Juli 2004

Neue Bilder eingefügt bei ...

M/S Lofoten - Bilder vom Maschinenraum und Reisebilder vom März 2004
M/S Nordstjernen - Gastbilder vom Juli 1991 und Januar 2004
M/S Nordnorge - Gastbilder vom Juli 1991
M/S Harald Jarl - Gastbilder vom Juli 1991
M/S Nordlys - Bilder vom Maschinenraum und Reisebilder vom März 2004
M/S Trollfjord - Bilder vom Schiff und Reisebilder vom März 2004
M/S Midnatsol - Bilder vom März 2004
M/S Vesterålen - Bilder vom Bau des Schiffes 1982/83 auf der Kaarbø Mekaniske Verksted

Einfügung einiger neuer Links zur Informationssuche.

Juni 2004

Aktuelle Nachrichten vervollständigt, vor- und rückwirkend.